WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| spoon n | (utensil) | スプーン 、 さじ 名
HHiraganaすぷーん 、 さじ |
| | I eat soup with a large spoon. |
| | 私はスープを大きなスプーンで飲んだ。 |
| spoon n | (spoonful) | ひとさじ 名
HHiraganaひとさじ |
| | | スプーン一杯 名
HHiraganaすぷーんいっぱい |
| | I'm not very hungry, so I'll just have a spoon or two of ice cream. |
| それ以外の訳語 |
| spoon [sth]⇒ vtr | (use a spoon) (スプーンで) | すくう 他動
HHiraganaすくう |
| | Spoon the fat off the top of the soup when it cools. |
| spoon⇒ vi | informal (people: lie together like spoons) | 添い寝する 自動
HHiraganaそいねする |
| | On summer nights it can be too hot for my boyfriend and I to spoon. |
| spoon [sb]⇒ vtr | informal (lie with [sb] like a spoon) | 〜に添い寝する 自動
HHiragana〜にそいねする |
| | I spooned my girlfriend until we fell asleep. |
| spoon⇒ vi | informal (show affection) (口語) | ひっつき合う 自動
HHiraganaひっつきあう |
| | Those two are so in love, and are always spooning. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
成句・複合語：
|
| greasy spoon n | informal, figurative (cheap restaurant) | 安いレストラン、安食堂 名
HHiraganaやすいれすとらん、やすしょくどう |
| | You can get the best hamburger in town at that greasy spoon on the highway. |
| measuring spoon n | (kitchen measure for small volumes) | 計量スプーン 名
HHiraganaけいりょうすぷーん |
| | When following a recipe, it is important to use a measuring spoon when adding ingredients. |
| mixing spoon n | (utensil for stirring) (家庭用品) | 混ぜるためのスプーン、ミキシングスプーン 形
HHiraganaまぜるためのすぷーん、みきしんぐすぷーん |
| | Use a mixing spoon to blend the ingredients. |
| | ミキシングスプーンを使って材料を混ぜた。 |
| perforated spoon n | (spoon with holes for straining food) | 穴あきスプーン 名
HHiraganaあなあきすぷーん |
| | After boiling the vegetables, remove all the vegetables from the pot using a perforated spoon. |
| serving spoon n | (utensil used to serve food) | サービングスプーン 名
HHiraganaさーびんぐすぷーん |
| 注釈: 取り分ける用のスプーン |
| silver spoon n | (utensil) (食器) | 銀のスプーン 名
HHiraganaぎんのすぷーん |
| | We gave our parents a set of silver spoons for their anniversary. |
soupspoon,
soup spoon n | (utensil used for eating soup) | スープ用スプーン 名
HHiraganaすーぷようすぷーん |
| | The table was set for a formal dinner, complete with salad forks and soupspoons. |
| spoon-feed [sb]⇒ vtr | (give food by spoon) | 〜にスプーンで食べさせる 動詞句
HHiragana〜にすぷーんでたべさせる |
| | The mother spoon-feeds her child. |
| spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr | (give food by spoon) | 〜に〜をスプーンで食べさせる 動詞句
HHiragana〜に〜をすぷーんでたべさせる |
| | Erica spoon-feeds her daughter liquid vitamins. |
| spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr | (give food by spoon) | 〜に〜をスプーンで食べさせる 動詞句
HHiragana〜に〜をすぷーんでたべさせる |
| | The nurse has to spoon-feed medicine to the patient. |
| spoon-feed [sb]⇒ vtr | figurative (give information) | 〜に詰め込み教育を施す、〜に詰め込みで教育する 動詞句
HHiragana〜につめこみきょういくをほどこす、〜につめこみできょういくする |
| | The police agent spoon-fed the reporter. |
| spoon-feed [sb] [sth]⇒ vtr | figurative (give information) | 〜に〜を詰め込む 動詞句
HHiragana〜に〜をつめこむ |
| | The source spoon-fed the journalist secret information. |
| spoon-feed [sth] to [sb]⇒ vtr | figurative (give information) | 〜に〜を詰め込む 動詞句
HHiragana〜に〜をつめこむ |
| | The informant spoon-fed leaked information to the reporter. |
| wooden spoon n | (stirring utensil made of wood) | 木製スプーン 名
HHiraganaもくせいすぷーん |
| | Add one cup of water to the dry ingredients, and mix with a wooden spoon. |
"spoon nail"が含まれているタイトルはありません。
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
spoon nail をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語